NGOとフリージャーナリスト、日本と現地での取られ方の違い

日本じゃメイワク扱いの3人だけど：

ＮＨＫによる聖職者協会のクベイ師（？）インタビューの字幕
　＞「3人にはファルージャの現実を伝えてほしいと頼みました」

再び　「ら」　のアサヒコムから：
邦人３人保護した宗教委員会、「モスクで引き渡し」

　人質になっていた３人の日本人の無事な姿が衛星放送で世界に流れた。カタールのテレビ局アルジャジーラは１５日、テロップで人質解放の速報を流した後、解放に尽力した。イスラム宗教者委員会の幹部と抱擁し、乾杯する３人の映像を発信した。３人は疲れた表情をみせながらも、けがをしている様子はない。拘束を伝える第一報に始まり、解放を最初に報じたのもアルジャジーラだった。
　・・・・・・・・・
　番組の中で、イスラム宗教者委員会幹部がインタビューに答えた。「イスラム宗教者委員会だけでなく、外国からの影響もあった。３人はモスクで引き渡しを受けた。すべての関係者に感謝したい」と話した。

　３人と一緒にソファに座った幹部は、飲み物を手にリラックスした表情で話した。「宗教者委員会は直接人質解放の役割を果たしているわけではない。犯人グループにはメッセージを送った」と説明したうえで、「またファルージャに来て、いかに街が崩壊してしまったかを見てもらいたい。これからもイラクの子どもたちのために貢献して欲しい」と３人に語りかけた。 　(04/15 21:42)

・カタールのテレビ局アルジャジーラは１５日、テロップで人質解放
　の速報を流した後、解放に尽力した。
　（本当にありがとうございました：皆さん、お礼状出しましょう）

・「イスラム宗教者委員会だけでなく、外国からの影響もあった」
　「宗教者委員会は直接人質解放の役割を果たしているわけではない」

　　　　　　　　　　　　　　じゃあ誰が？？？？？？？

今回もアサヒコムでは　「ら」　の役割についてありませんでした。
でもイスラム宗教者委員会幹部の人は、彼らNGOや、イラクの真実を伝えるフリージャーナリストたちに、これからもイラクで活躍してほしいようですね。

　　「またファルージャに来て、いかに街が崩壊してしまったかを
　　見てもらいたい。これからもイラクの子どもたちのために貢献
　　して欲しい」と３人に語りかけた。

★Clip This Article!★ by MyClip